양식 자라, Pelodiscus sinensis를 사용하여 진동 스트레스에 노출될 때 나타나는 생리적 반응의 단기적 지표로서 산소소비량(호흡)과 암모니아 배설량 변화를 조사하였다. 자라는 대형(갑장: $16{sim}20;cm$, 체중: $700{sim}1,000;g$)와 중형(갑장: $12{sim}16;cm$, 체중: $300{sim}600;g$)으로 구분하여, 1.5 ton 크기의 FRP 수조에 20마리씩 수용하였다. 진동 자극은 자체 제작한 진동기(vibrator)에 타임머를 연결하여, 하루 중 주간($08:00{sim}18:00$)에만 2시간 간격으로 15분씩 28일 동안 매일 스트레스 자극을 주었다. 진동의 크기는 $45.0{sim}68.2$(평균 56.6) dB(V) 였으며, 대조군 자라는 진동의 영향이 없는 별도의 사육수조에서 정상적으로 사육하면서 실험에 사용하였다. 연구결과, 진동 자극은 자라에 상당한 스트레스 요인으로 작용한 것으로 나타났다. 산소소비량 및 암모니아 배설량 등에서 체내 항상성이 스트레스 자극 10일 이후 생리활성도가 50% 이하로 감소하여 항상성 유지를 위한 모든 에너지를 소비하여 생리적 피폐기로 폐사직전인 것으로 나타났다. 자라는 다른 수산 생물과는 다르게 스트레스 상황에 처해 있을 때, 체외로 나타나는 징후가 뚜렷하지 않아 본 연구에서 나타난 산소소비와 암모니아 배설량은 자라의 생리적 활성도를 조사하는데 기초자료로 유용하게 사용될 것으로 판단된다.
We examined the effects of the vibration stress on oxygen consumption and ammonia excretion of cultured soft-shelled turtle, Pelodiscus sinensis. For the stressed group vibration of $45{sim}78;dB$ (V) from electric vibrator was turned on for 15 min with 2-h intervals during daytime hours ($08:00{sim}18:00$) for 28 days. Two different sizes of soft-shelled turtle, large (carapace length: $12{sim}16;cm$, body weight: $300{sim}600;g$, large size turtle: LST) and middle ($16{sim}20;cm,;700{sim}1,000;g$, middle size turtle: MST) were used. The oxygen consumption of LST the beginning of the experiment (1 day) was 124.30 mg $O_2/kg/hr$, and after 7, 14, 21 and 28 days of stress decreased by 47.2, 71.6, 79.1 and 86.0%, respectively. In MST, oxygen consumption of beginning day was 66.04 mg $O_2/kg/hr$, and after 28 days of stress decreased by 76.5%. Ammonia nitrogen excretion showed a similar pattern to that of oxygen consumption. Ammonia nitrogen excretion of beginning of the experiment was 0.537 mg N/kg/hr, and after 28 days of stress decreased by 75.4% for LST, and by 74.3% for the middle ones. From in this study it was showed that the physiological activity was reduced by 50% following 8.4 days of vibration stress for LST, and 15.5 days for MST.
