HF용액 또는 ${KHF}_2$용액에서 methylene blue의 양이온과 ${BF}_4^-$음이온이 이루는 착물을 1,2-dichloroethane으로 용매추출할 때, 용액 중에 존재하는 $F^-$와 ${HF}_2^-$음이온이 미치는 영향을 분광광도법으로 조사하였다.$F^-$ 이온은 $10^{-2}$의 비교적 진한 농도로 존재하더라도 methylene blue와 이온쌍을 이루지 않으므로 직접적인 영향을 주지 않았다. 그러나 ${HF}_2^-$이온은 ${BF}_4^-$이온과 경쟁적으로 methylene blue와 이온쌍을 이루어 BF4-이온과 함께 추출되는 것으로 보이고 25$^{circ}C$ 에서 methylene blue-${HF}_2$ 이온쌍의 1,2-dichloroethane용매에 대한 추출상수, $K_{ext}$=8.5를 얻었다.
The effects of existing anions in hydrofluoric acid solutions, $F^-$ and $HF_2$on the extraction of methylene blue-$BF_4^-$ ion-pair into 1,2-dichloroethane have been investigated by spectrophotometry. The absorbance of the extracted ion-pair is found to be independent of $F^-$ion up to $10^{-2}$ molar concentration, which implies that $F^-$ion dose not directly interfere with the extraction. However, $HF_2^-$ ion competes with $BF_4^-$ion for methylene blue and the extraction constant for methylene blue-H$F_2$ion-pair is calculated to be 8.5 at $25^{circ}C$
