아산 양어장에서 양식되고 있는 뱀장어 (Anguilla japonica)로부터 22주의 병원성 세균을 분리하여 그 생화학적 성질, 혈청학적 관계, 금붕어에 대한 감염성 및 여러 항생물질에 대한 감수성을 시험하였다. 22균주중 14주 (64%)는 Edwardsiella tarda 5주 (23%)는 Aeromonas hydrophila, 기타 3균주(14%)는 Vibrio anguillarum으로 동정되었다. 3가지 분리균중에서 E. tarda는 동일한 혈청형으로 그 분리율 및 금붕어에 대한 감염성이 가장 높았다. 이에 따라 E. tarda가 조사된 양어장의 뱀장어에서 발생하는 세균성 질병의 주 병원체로 판명되었다. 세 분리균주의 균액을 수조에 풀어 금붕어에 접촉시켰을 때 그 감염율은 세 균주 모두 상대적으로 낮았다. 10주의 분리균을 택해 12가지 항생물질에 대해 감수성 검사를 한 결과 하나에서 여섯가지 약제에 대해 저항성을 나타냈으며, 그 중 tetracycline 유도체와 sulfisoxazole에 대한 저항성이 현저하였다.
Twenty two cultures of pathogenic bacteria were isolated from cultured eels(Anguilla japonica) from Asan Hatchery. The bateria were characterized by their biochemical properties, serological relationships, infectivity to gold fish and susceptibility to various antimicrobial compounds. Fourteen of 22(64%) cultures were identified as Edwardsiella tarda, five (23%) as Aeromonas hydrophila and three (14%) as Vibro anguillarum. Edwardisiella tardo isolates proved to be the main cause of the disease in cultured eels. They were serologically homogeneous and their virulency to gold fish was higher than any of the other groups of bacteria tested. The virulence of 3 isolates were low in gold fish exposed to the bacteria by the waterborn route. Ten strains were tested for their susceptibility to 12 antimicrobial compounds and were resistant to from one to six drugs: in particular, tetracycline derivatives and sulfisoxazole.
