한국 남해안에 위치한 득량만의 내만에서 1980-81년 동안 용존성 영양염류와 미량금속의 분포가 조사되었다. 조사해역의 수괴는 연중 수직적으로 잘 혼합이 되어 있으며 용존성 영양염류와 용존성구리 및 니켈의 농도는 가을과 겨울에 비교적 높고 봄과 여름에 비교적 낮았다. 그러나 부유퇴적물과 입자성 구리 및 니켈의 농도는 겨울에 가장 높았다. 식물플랑크톤의 증식은 늦여름의 육수유입에 의한 영양염류 공급에 의하여 증가되며 겨울에는 그 최고에 달하는 것으로 보인다. 또한 질산염의 고갈에 의하여 식물플랑크톤의 대중식이 중지되는 것으로 추론된다. 미량금속 원소인 구리와 니켈의 순환은 식물플랑크톤의 증식과 밀접한 관계를 가지는 것으로 보인다.
Nutrients and trace metals of copper and nickel were investigated in the inner part of Deukryang Bay (southern coast of Korea) during 1980-81. This region is characterized as permanently well-mixed coastal waters. Because of this hydrographic condition, nutrients and trace metals showed interesting features in their seasonal cycles. The concentrations of dissolved nutrients and dissolved trace metals were higher in fall and winter than in spring and summer, while the concentrations of suspended particulates and particulate trace metals were much higher in winter than the rest of the year. Seasonal changes of nutrients suggest that the addition of nutrients via freshwater runoff during the late summer enhanced phytoplankton growth and subsequently caused phytoplankton blooms in winter. Depletion of nitrate seems to terminate phytoplankton bloom in this region, and copper and nickel appeared to be controlled by the in situ primary production.
