식물생장 억제제인 ethalfluralin의 작용기구를 구명하기 위하여 제초제의 작용에 민감한 귀리(Avena sativa L.)를 택하여 조사한 세포분열(細胞分裂), 세포신장(細胞伸長) 및 단백질(蛋白質) 합성(合成) 그리고 조직(組織)의 변화에 미치는 영향을 요약(要約)하면 다음과 같다. 1. Ethalfluralin를 처리한 모든 처리구의 세포분열(細胞分裂) 억제(抑制)효과는 metaphase arrest로 인하여 후기(後期)와 말기(末期)의 세포분열(細胞分裂)이 나타나지 않았다. 2. 세포신장(細胞伸長) 억제(抑制)효과는 $1{ imes}10^{-6}$M 이상의 농도에서 50%가 억제(抑制)되었으며 $1{ imes}10^{-3}$M에서 87%의 억제(抑制)를 보여 ethalfluralin의 농도가 증가함에 따라 억제률이 증가했다. 3. 단백질합성(蛋白質合成) 억제(抑制)는 8시간 처리후 모든 농도 ($1{ imes}10^{-6}$M to $1{ imes}10^{-3}$)에서 단백질(蛋白質) 합성(合成)효과 영향을 미치지 않았다. 4. 조직(組織)의 변화는 24시간 처리후$1{ imes}10^{-7}$M에서 근단 세포가 크게 보였으며 세포질(細胞質)이 없는 세포, 다핵(多核) 세포(細胞) 및 균일(均一)하지 않은 핵(核)이 관찰되었다.
The effects of varying concentrations and durations of ethalfluralin (N-ethyl-N-(2-methyl-2-propenyl)-2, 6-dinitro-4-(trifluoromethyl) bezenmine) treated on oat(Avena sativa L.) cell division, cell enlargement, protein synthesis and histology were studied. After 6hr treatment, all concentrations(1${ imes}$10^{-6}M to $1{ imes}10^{-3}$) of ethalfluralin arrested completely metaphase in the cell division study. The oat coleoptile inhibition of straight-growth test were used to determine the influence of ethalfluralin on coleoptile growth. A range of all concentrations($1{ imes}10^{-8}$M to $1{ imes}10^{-3}$M) treatment did affect cell enlagement significantly. The $1{ imes}10^{-6}$M to $1{ imes}10^{-3}$ M concentrations reduced approximately over 50% cell enlargement. Protein incorporation study showed that all concentrations($1{ imes}10^{-6}$M to $1{ imes}10^{-3}$M) were not affected in protein synthesis. To investigate histological effects, the oats were treated for 24hr with $1{ imes}10^{-7}$M. The longitudinal section cells, in the treated oat root tips were appeared to be enlarged and also showed lacking cytoplasm, multinucleate or abnormal cells compare with untreated roots.
