한국의 서해와 남해에서 채집된 50개의 시료에서 채출된 183종의 저서 유공충의 분포자료를 동물군 분석한 결과, 5개의 생물군집(bioassociation)과 5개의 생물장 (biotope)이 구분되었다. 생물군집, 생물장의 지리적 분포 및 유공충 종의 이용가능한 생태학적 자료로부터 5개의 생물상(biofacies)이 인지되었다. (1) 남부 내대륙붕 생물 상; (2) 남부 해안 생물상; (3) 북부 중대륙대 생물상; (4) 중앙 중대륙대 생물상; (5) 남부 외대륙붕 및 상대륙사면 생물상. 특징적인 종 군집을 포함하는 시료들의 집 단으로 정의 되는 생물상은 연구해역에서 주요 해류 분포양상과 밀접한 관계가 있다. 남부 내대륙붕 생물상은 연안류와 중국으로부터 유입되는 하천수의 영향을, 남부 해안 생물상은 연안류와 한반도로부터 유입되는 하천수의 영향을 크게 받고 있는 것으로 보 인다. 또한 북부 중대륙붕 생물상은 연안류와 황해 냉수층, 중앙 중대륙붕 생물상은 황해 난류, 그리고 남부 외대륙붕 및 상대륙사면 생물상은 쓰시마 난류와 밀접한 관계 가 있는 것으로 보인다.
As a result of faunal analysis on 50 bottom samples bearing a total of 183 species of the Recent benthonic foraminifers from the West and South Sea of korea, five bioassociations (groups of species) and five biotopes (groups of samples) were discriminated. From the areal distribution of biotopes in combination with bioassociations and the available ecological data of foraminiferal species, five biofacies are recognized: (1) Southern Inner Shelf Biofacies; (2) Southern Coast Biofacies; (3) Northern Middle Shelf Biofacies; (4) Central Middle Shelf Biofacies; and (5) Southern Outer Shelf and Upper Slope Biofacies. The biofacies are defined by a group of sampling stations containing a diagnostic species association and can be related to the major current pasterns and water masses in the West and South Sea of Korea: Southern Inner Shelf Biofacies is related to the Coastal Waters and drainage from China; Southern Coast Biofacies is related to the Coastal Waters and drainage from Korea; Northern Middle Shelf Biofacies is related to the Coastal Waters and Yellow Sea Cold Water, Central Middle Shelf Biofacies is related to the Yellow Sea Warm Current; and Southern Outer Shelf and Upper Slope Biofacies is related to the Tsushima Warm Current.
