1. 우리나라의 강원도 죽변, 경북 영덕, 경남 일광면, 의창군, 충무, 삼천포와 일본의 암수현 대퇴만, 복정현 포저만, 신내천현 횡수하만의 호하대에 서식하는 진주담치를 채집하고, 패각의 내부형태에 관해 조사하였다. 2. 각고에 대한 전폐각근흔 길이의 비율을 조사한 결과 평균치가 가장 큰 것은 경북 영덕산으로 62.47이었으며, 가장 작은 것은 의창산으로 54.17이었다. 이 값은 유럽의 남방종(Mytilus galloprovincialis)의 값 66.06과 유사하며, 유럽 북방종(Mytilus edulis)의 값인 94.79와는 큰 차이가 있음을 알 수 있었다. 3. 각고에 대한 교판길이(hinge plate length)의 비율을 조사한 결과 평균치가 가장 큰 것은 죽변 산으로 61.31이었으며, 가장 작은 것은 일본 대퇴산으로 56.15였다. 이 값은 유럽 남방종(M. galloprovincialis)의 값 59.39와 유사하며, 유럽 북방종(M. edulis)의 값 84.80과는 큰 차이가 있음을 알 수 있었다. 4. 이상의 연구에서 우리나라와 일본 난류역연안에 서식하는 진주담치는 그 패각의 내부형태적 특징에서 지중해 연안, 즉 유럽 남방종인 Mytilus galloprovincialis와 동일한 사실이 판명되었다.
The internal shell morphology of the blue mussel, which were collected from Korea and Japan were studied. The range of the mean ratio between anterior adductor muscle scars to shell height in each locality were between 62.47 in Yongdok to 54.17 in Uichang. These values were very similar to that of M galloprouincialis in Mediterranean than that of M edulis in Europe. And the range of the mean ratio between hinge plate length to shell height were between 61.31 in Jukbyon to 56.15 in Otuschi. Also these values were similar to that of M. galloprovincialis in Mediterranean. Based on the mean ratio between anterior adductor muscle scars and hinge plate length to shell height, it was suggested that the Korean and Japanese blue mussel is certainly identical to the Mediterranean species, Mytilus galloprovincialis.
