저자들은 우수 및 좌수의 제 2수지 결손을 주소로 고려대학병원 정형외과로 내원한 8명의 환자에 대하여 7례에서는 제 2족지, 1례에서는 반대편 제 4수지를 이용한 수지 재건술을 시행하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 대부분의 경우 수상원인은 기계적 손상에 의한 것이 8례중 7례를 차지하였다. 2. 수상후 수술까지의 기간은 평균 8년 3개월이었다. 3. 평균 수술시간은 5시간 58분이었으며, 이식족지의 평균 허혈시간은 1시간 52분이었다. 4. 피부편은 7례에서 생존하였으며, 술후 1년때 시행한 기능 평가에서 6례에서 양호이상의 결과를 보였다. 외상으로 인한 수지결손 환자에 있어서 족지를 이용한 수지 재건술은 한번의 수술로 미용 및 기능상으로 결손 수지의 기능을 회복할 수 있는 유용한 수술방법의 하나로 생각된다.
Traumatic loss of the fingers present significant functional disability and the index finger is an important component of hand function. Since 1900, many attempts and efforts have been done in reconstruction of amputated fingers with toes. Authors clinically analyzed 8 cases of toe-to-finger transfer in traumatic amputation of the index finger to be followed for more than one year at Korea University Hospital from August 1982 to December 1991. The results were as follows: 1. The most common cause of injury was mechanical accident in 7 of 8 cases. 2. Average interval between injury and operation was 8 year 3 months. 3. Average operation time was 5 hours 58 minutes and average ischemic time of transferred toe was 1 hour 52 minutes. 4. Skin flaps have survived in 7 of 8 cases, and the functional results in 6 of 8 cases were over than fair.
