인구의 절대적 증가와 공업단지 등이 해안 지역에 편중되므로써 해안선 및 연안의 이용율이 급격히 증가하였으며 이러한 추세는 당분간 멈추지 않을 것으로 확신한다. 따라서 같은 강도를 갖는 재난이 닥친다고 하더라도 과거와 현재를 비교할 때 인적, 물적 피해는 훨씬 더 늘어날 수밖에 없다. 황해의 적절한 이용과 빈번히 발생하는 해 난이나 재해 방지와 예방, 그리고 연안오염 및 유류오염 등에 대한 대처를 위한 철저 한 연구가 필요하다. 이에 해양학적인 관점에서 황해의 해수순환, 조류, 해일, 해상 풍, 파랑, 해무등의 연구가 필수적으로 선행되어야 하며 이를 바탕으로 유류나 오염물 질의 분산과 확산, 해안침식, 적조현상, 해수면 장기변동 등을 연구할 수 있을 것이 다. 또한 이러한 연구를 위해서는 제 해양현상의 특성인 시·공간적인 규모 때문에 국 제협력이 필수적으로 요청된다.
Due to the natural increase of human population and the concentration of industrial complexes to coastal area, the uses of nearshore area were increased drastically, and the tendency will not stop for a while. Therefore, the loss of human life and property damages of the present days for a disaster of the same magnitude should be heavy as compared to those of the past. For the better utilization of the sea and the prevention of the frequent marine natural and man-made disaster, and for the preparedness for the ocean pollutions, through ocean researches are required. the circulation, tidal currents, storm surges, sea surface wind, waves and sea fogs of the Yellow Sea should be investigated first from the oceanographic point of view, and then the dispersion and diffusion of spilled oil and pollutants, beach erosion, red tide, and longterm sea level oscillations can be studied. International cooperation is crucial for the investigation of the sea because of the temporal and geographic scales of the oceanic phenomina.
