In order to apply the partial discharge measuring technique utilizing electrical pulse to the transformer at sites, this paper describes the measuring technique obtaining only the signals due to internal partial discharge in the transformer, but the noises due to external corona which has been a major problem so far. At first, partial discharge and corona noise were simultaneously generated in the model transformer by using needle-plane electrodes and rod-sphere electrodes out of it in a high voltage laboratory, respectively. It was verified that only the partial discharge signals in the transformer could be measured by removing the noise signals from the superposed signals of partial discharges and noises on the grounding wire of the model transformer. By application to a 345kV transformer in service, it was also confirmed that the partial discharge could be on-line monitored by removing the noise signals measured by the inductance sensor on the grounding wire of a 154kV lightning arrester from the superposed signals of internal partial discharge and external corona noise measured by bushing tap coupler of the transformer.