연구배경 : 삼출성 흉수의 감별진단에 있어 흉수 ADA 활성도의 측정은 매우 유용한 방법으로, 발병기전에 세포성 면역반응이 중요한 역할을 하는 결핵성 흉수에서는 흉수 ADA 활성도가 증가한다. 노인은 노화과정에서 면역기능이 저하되며, 이는 T림프구의 감소 및 기능저하로 인해 나타난다. 따라서 노인들에서는 같은 결핵성 흉수라 하더라도 흉수 ADA 활성도가 젊은 환자들에 비해 낮을 가능성이 있다. 이에 결핵성 및 비결핵성 삼출성 흉수환자들에서 연령의 증가애 따른 흉수 ADA 활성도의 변화를 알아보고자 하였다. 방 법 : 삼출성 흉수를 진단 및 치료받은 환자 81명을 대상으로 하였으며, 내원 당일 흉수천자를 실시하여 자동화학분석기를 이용하여 흉수 ADA 활성도를 측정하여 흉수 ADA와 연령파의 관련성을 후형적 으로 조사하였다. 결 과 : 1. 대상환자는 총 81명이었으며 평균연령은 $52.7{pm}21.2$세, 평균 흉수 ADA 활성도는 $73.2{pm}45.6IU/L$이었다. 원인 질환은 결핵성 흉수(00명), 부폐성 흉수(11명), 악성 흉수(6병), 원인미상의 삼출성 흉수(4명)의 순이었다. 2. 이 중 65세 미만 환자(총 50명)의 흉수 ADA 활성도는 $82.8{pm}48.0$ IU/L이었으며, 65세 이상 환자(총 31명)의 흉수 ADA 활성도는 $57.7{pm}37.2$ IU/L로 의미 있는 차이를 보였으며(p<0.05), 연령과 흉수 ADA 활성도 사이에 음의 선형관계를 보였다(r= -0.325, p<0.05). 3. 결핵성 흉수환자는 총 60명이었으며 평균 흉수 ADA 활성도는 $91.5{pm}37.9$ IU/L이었다. 이중 65세 미만 환자(총 37명)의 흉수 ADA 활성도는 $103.5{pm}36.9$ IU/L이었으며, 65세 이상 환자(총 23명)의 흉수 ADA 활성도는 $72.2{pm}31.6$ IU/L로 의미 있는 차이를 보였으며(p<0.05), 연령과 흉수 ADA 활성도 사이에 음의 선형관계를 보였다(r=-0.384, p<0.05). 4. 비결핵성 삼출성 흉수환자는 총 21명이었으며 평균 흉수 ADA 활성도는 $20.8{pm}13.9$ IU/L이었다. 이중 65세 미만 환자(총 13명)의 흉수 ADA 활성도는 $23.7{pm}15.3$ IU/L이었으며, 65세 이상 환자(총 8명)의 흉수 ADA 활성도는 $16.1{pm}10.2IU/L$로 의미 있는 차이가 없었으며(p>0.05), 연령과 흉수 ADA 활성도 사이에 특별한 상관관계가 없었다 (r=-0.263, p>0.05). 5. 삼출성 흉수환자 전체와 65세 미만 및 65세 이상 삼출성 흉수환자에서 결핵성 흉수 진단을 위한 흉수 ADA 활성도의 기준값을 각각 38.4 IU/L, 49.1 IU/L, 및 25.9 IU/L로 설정할 수 있었다. 결 론: 연령이 증가함에 따라 삼출성 흉수의 ADA는 감소하였으며, 노인에서는 결핵성 흉수의 진단 기준값이 더 낮았다. 따라서 노인환자에서는 흉수 ADA가 일반적 기준값보다 낮더라도 전형적인 임상증상을 보인다면 결핵성 흉수를 배제할 수 없을 것으로 생각된다.
Background : Pleural fluid adenosine deaminase (ADA) activity can be helpful in a differntial diagnosis of an exudative pleural effusion because it is increased in a tuberculous pleural effusion. The ADA activity is determined mainly by the lymphocyte function. Age-associated immune decline is characterized by a decrease in T-lymphocyte function. For that reason, the pleural fluid ADA level would be lower in older patients with exudative pleural effusion. This study focused on the influence of age on the pleural fluid ADA activity in patients with exudative pleural effusion. Methods : A total of 81 patients with exudative pleural effusion were enrolled in this study. In all patients, the pleural fluid ADA activity was measured using an automated kinetic method. Results : The mean age of the patients was $52.7{pm}21.2$ years. In all patients with exudative pleural effusion, the pleural fluid ADA activity revealed a significant difference between young patients (under 65 years of age) and old patients (p<0.05), and showed a negative correlation with age (r=-0.325, p<0.05). In the 60 patients with a tuberculous pleural effusion, the pleural fluid ADA activity revealed a significant difference between the young and older patients : $103.5{pm}36.9$ IU/L in young patients Vs. $72.2{pm}31.6$ IU/L in old patients (p<0.05), and showed a negative correlation with age (r=-0.384, p<0.05). In the 21 patients with non-tuberculous exudative pleural effusion, the pleural fluid ADA activity of the young patients and old patients was similar : $23.7{pm}15.3$ IU/L in young patients Vs. $16.1{pm}10.2$ IU/L in old patients (p>0.05), and did not show any correlation with age (r=-0.263, p>0.05). The diagnostic cutoff value of pleural fluid ADA activity for tuberculous pleural effusion was lower in the older patients (25.9 IU/L) than in the younger patients (49.1 IU/L) or all patients (38.4 IU/L) with exudative pleural effusion. Conclusion : Tuberculous pleural effusion is an important possibility to consider in older patients with a clinical suspicion of a tuberculous pleural effusion, although no marked increase in the pleural fluid ADA activity is usually detected. For a diagnosis of a tuberculous pleural effusion in old patients, the cutoff for the pleural fluid ADA activity should be set lower.
