저자들은 고환초막강내의 농양(감염성 음낭수종)에 의한 발열과 보챔, 음낭부종으로 내원한 신생아에서 조기진단 및 적절한 치료로 성공적으로 회복된 1례를 경험하였으며 감염성 음낭수종은 신생아에서 드물지만 조기에 정확하게 진단되어 질 때, 그리고 고환, 부고환에 영향을 끼치지 않았을 경우 단지 배액술과 항생제 치료만으로도 성공적으로 치료할 수 있음을 보고하는 바이다.
Scrotal swelling may be acute or chronic, painful or painless. Common causes of scrotal swelling in newborns are hydrocele, inguinal hernia, testicular torsion, testicular tumor, scrotal hematoma, meconium peritonitis and epididymitis. Abrupt onset of a painful scrotal swelling necessitates prompt evaluation. Testicular torsion and incarcerated inguinal hernia require urgent surgical management. We report a case of scrotal swelling caused by a tunica vaginalis abscess in a 20-days-old boy. He was admitted to the hospital due to fever, irritability and left scrotal swelling with local heat, tenderness and redness. Exploratory laparotomy was performed to rule out testicular torsion. On the operative field, congestive erythematous inflammation on the left tunica vaginalis was noted and it was filled with a pus like discharge. The cultured organism was Streptococcus agalactiae(group B). He recovered quickly after debridement and administration of empirical antibiotics.
