Reg. Guide 1.109의 농작물내 핵종농도 계산모델을 가동중인 원자력 시설에 적용함에 있어서의 문제점을 분석하고 개선 방안을 제시하였다. 뿌리흡수 평가에 있어서는 가동개시후 침적한 방사성 핵종이 고려될 수 있도록 모델을 변형하였다. 직접침적에 의한 가식부위내 농도 계산식에는 전류계수를 도입하였다. 변형모델의 입력변수에 내하여 국내 특성치를 설정하였다. Reg. Guide 1.109 모델과 변형모델에 동 지침서의 변수치와 국내 특성 변수치를 번갈아 입력하여 쌀알, 배추, 무 뿌리 내 $^{54}Mn,;^{60}Co,;^{90}Sr,;^{137}Cs$의 농도를 다양한 가상의 침적 이력에 대해 계산, 비교하였다. 이를 통해 변형모델에 국내 특성 변수치를 사용함으로써 보다 합리적이고 현실적인 평가가 이루어 질 것으로 기대할 수 있었다.
The Reg. Guide 1.109 model was reviewed against its applicability to calculating radionuclide concentrations in agricultural products for operating nuclear facilities and an improved method was proposed. The model was so modified that the radionuclides deposited since the start of operation could be considered in assessing the root uptake. Translocation factors were introduced in the equation for calculating the concentrations in edible parts due to direct plant deposition. Values specific to Korea were set up for the input parameters of the modified model. The concentrations of $^{54}Mn,;^{60}Co,;^{90}Sr;and;^{137}Cs$ in rice seeds, Chinese cabbage and radish root were calculated for various hypothetical deposition histories using the Reg. Guide 1.109 model and the modified model with parameter values in the guide and those specific to Korea put in alternately. Through comparisons among the results, it could be expected that the use of the modified model with the input of parameter values specific to Korea would result In a more resonable and realistic assessment.
