목적: 하인두암의 치료에서 수술 후 방사선치료에 대한 치료결과 분석을 통하여 그 임상적 의의와 한계를 알아보고, 방사선치료와 관련된 예후인자들을 확인하여 향후 새로운 치료방침을 세우는데 기본 자료를 마련하고자 연구를 시행하였다. 대상 및 방법: 1988년부터 1999년까지 부산대학교병원에서 원발성 하인두 편평상피세포암으로 진단되어 수술 후 방사선치료를 시행받은 64명을 대상으로 후향적 분석을 실시하였다. 모든 환자들은 근치적 목적의 종양절제술을 시행한 뒤에 통상적인 분할조사법을 이용하여 원발 부위와 경부 림프절 부위에 수술 후 방사선치료를 실시하였다. 결과: 5년간의 전체 생존율과 질병 관련 생존율은 각각 $42.2\%$42.2%와 $51.6\%$였고, 병기별 5년간 질병 관련 생존율은 Stage I, II, III, IV에서 각각 $100\%$, $80\%$, $62.5\%$, $41.5\%$였다. 예후인자에 대한 단변랑 분석에서 전체 병기, T 병기 및 N 병기, 2차성 원발암 발생 유무, 절제연 침범 여부, 림프절의 외막 침범 여부, 총 방사선량 등이 의미가 있었으며, 다변량 분석에서는 T 병기 및 N 병기, 절제연 침범 여부, 림프절 외막 침범 여부 등이 유의한 예후인자로 판명 되었다. 결론: 절제 가능한 하인두암 환자에서 수술 및 보조적 방사선치료는 후두나 인두의 기능장애 가능성에도 불구하고 생존율이나 국소 제어율 면에서 좋은 치료 결과를 보였다 그러나 상당히 진행된 하인두암의 치료에서는 국소제어나 환자의 삶의 질과 관련하여 기존의 수술 및 방사선 병합치료의 한계를 확인할 수 있었는데, 최근 연구되고 있는 화학-방사선 병합요법이나 세기조절 방사선치료 등과의 비교 연구가 예후인자 관련 연구와 동반해서 진행되어야 할 것이다.
Purpose: This study was carried out to confirm clinical values and limitations of postoperative radiotherapy for hypopharyngeal carcinoma, to evaluate various prognostic factors which may affect to the treatment results and to use these results as fundamental data for making a new treatment strategy. Methods and Materials:. A retrospective analysis was peformed on 64 previously untreated patients with squamous cell carcinoma of the hypopharynx, seen between 1988 and 1999 at Pusan National University Hospital. Most of patients were treated by laryngopharyngectomy and neck dissection followed by conventional fractionated postoperative radiotherapy on surgical bed and cervical nodal areas. Results: The five-year overall survival rate and cause-specific survival rate were 42.2 percent and 51.6 percent, respectively. Univariate analysis of various clinical and pathologic factors confirmed the overall stage, TN-stage, secondary primary cancers, surgical positive margin, nodal extracapsular extension, total radiation doses as significant prognostic factors of hypopharyngeal carcinomas. But in multivariate analysis, TN-stage, surgical positive margin and extracapsular extesion were only statistically significant. Conclusion: In resectable cases of hypopharyngeal carcinoma, combined surgery and postoperative radio-therapy obtained good treatement results, even though sacrificing the function of larynx and pharynx. But in advanced and unresectable cases, with respect to survivals and qualify of life issues, we were able to confirm some limitations of combined therapy. So we recommend that comparative studies of recent various chemo-radiotherapy methods and advanced radiotherapy techniques with these data should be needed.
