솔잎 열수 증류액에 대한 항산화 활성은 $RC_{50}$ 값이 $18.4;{mu}L$로서 매우 강한 항산화 활성을 나타내었다. 솔잎 열수 증류액에 대한 항돌연변이 활성은 S. typhimurium TA98과 TA100 균주를 이용한 돌연변이성 실험 결과 솔잎 열수 증류액 자체로서는 변이원성이 없었으며 항돌연변이원성 실험에서는 직접변이원인 WNNG $(0.4;{mu}L/plate)$의 경우 S. typhimurium TA100 균주에서 시료농도 $200;{mu}L/plate$에서 $45.9\%$의 억제활성을 나타내었으며 4NQO $(0.15;{mu}g/plate)$에 대해서는 동일 농도에서 $85.5\%$의 높은 억제활성을 나타내었다. 그리고 간접변이원인 $B(alpha)P;(10;{mu}g/plate)$에 대해서는 시료농도 $200;{mu}g/plate$의 시료농도에서 $88\%$의 높은 억제 활성을 나타내었다. 한편 Trp-P-1 $0.15;{mu}g/plate$에 대해서는 $50;{mu}g/plate$의 낮은 시료농도에서도 $85\%$의 높은 억제활성을 나타내었으며 모두 농도 의존적으로 억제하는 것으로 나타났다. 솔잎 열수 증류액의 암세포 성장억제효과를 검토한 결과, 폐암세포, 유방암세포에 대해서 각각 $78.7\%$, $62.3\%$의 비교적 높은 억제효과를 보였으며, 특히 위암세포, 자궁암세포, 간암세포에서 각각 $90.8\%,;93.7\%,;90.0\%$의 높은 억제효과를 나타내었다.
This study was performed to determine the antioxidative, antimutagenic, and anticancer effects of vaporized liquid of water-boiled pine needle(VLP) using DPPH free radical donating method, Ames test, and cytotoxicity. VLP showed the highest electron donating activities $(18.4;{mu}L)$. The inhibition rate of VLP $(200;{mu}L/plate)$ in the Salmonella. typhimurium TA100 strain showed $45.9\%$ inhibition against the mutagenesis induced by MNNG. In addition, the suppression of with same concentration of VLP in the S. typhimurium TA100 strains showed $85.5\%$ inhibition against 4NQO, respectively. The suppressions under the same condition against Trp-P-1 in the TA98 and TA100 strains were $91.0\%$ and $62.1\%$, respectively. The cytotoxic effects of VLP against the cell lines with human lung carcinoma (A549), human hepatocellular carcinoma (HepG2) , human gastric carcinoma (AGS), human breast adenocarcinoma (MCF-7) and human cervical adenocarcinoma (HeLa) were inhibited with increase of the VLP concentration. The treatment of $50;{mu}L/well$ VLP showed strong cytotoxicities of $78.7\%,;90.3\%,;90.8\%,;62.3\%$ and $93.7\%$ against A549, HepG2, AGS, MCF-7 and HeLa, respectively.
