본 글은 ASHRAE Journal 2003년 7월호(저자:Geoff McDonell. P. Eng. / 캐나다 벤쿠버에 위치한 Omicron Consulting Group의 Project Manager)에 게재된 바닥취출방식과 저속치환방식의 특징과 적응에 관한 내용의 번역본이다. 특히 최근 유럽이나 북미에서 채용되고 있는 천정 복사 냉난방 시스템과의 조합은 향후 꾸준히 관심을 두고 연구하여 국내 적용의 타당성을 검토해 볼만한 것으로 생각된다.