Ergasilus zacconis (Yamaguti, 1936), the copepod parasite originally named as Pseudergasilus zaconnis, is redescribed based on the specimens newly collected from the freshwater fish Zacco platypus (Temminck and Schlegel) from Japan. Some errors appearing in the original description are emended. An explanation for the generic position of this species is given.