제주지역 양식 넙치의 주요 세균성 질병의 일종인 연쇄구균증 원인균 Streptococcus iniae 및 Streptococcus parauberis에 대한 생물학적 특성을 시험하였다.온도별 성장 시험결과 S. parauberis 균주는 10℃ 배양조건에서 성장이 이루어졌으나 S. iniae 균주의 경우는 10℃에서는 성장이 확인되지 않았으며, 용혈성 시험결과에서는 S. iniae 균주의 경우에만 β용혈성을 나타내었다.생화학적특성 시험결과 acetoin production test (VP test), hippurate hydrolysis test (HIP test)에서는 S. parauberis 균주의 경우에만 양성반응을 보여 두 균주사이에 뚜렷한 차이를 보였다.또한 α-D-glucose, D-mannose, D-psicose, D-trehalose, pyruvatic acid methyl ester, glycerol은 두 균주 모두 기질로 이용하였으나 L-lactic acid는 S. iniae 균주만이 이용하였고, β-methyl-D-glucoside의 경우는 S. parauberis 균주만이 기질로 이용하는 것으로 나타났다.병원성 시험결과, S. iniae는 급성감염 형태를 보인 반면에 S. parauberis는 만성 감염형태를 보임으로써 차이를 나타내었다.
Biochemical characteristic of Streptococcus iniae and Streptococcus parauberis that are pathogens of streptococcosis of cultured flounder, Paralichthys olivaceus, in Jeju area was examined. The result of experiments on the grow according to temperatures showed that only S. parauberis grew at 10℃, the result of hemolysis test showed that only S. iniae bacteria showed β hemolysis. Only S. parauberis were positive in VP test and HIP test, both bacteria used α-D-glucose, D-mannose, D-psicose, D-trehalose, pyruvatic acid methyl ester, and glycerol as substrates. L-lactic acid was used only S. iniae bacteria, and β-methyl-D-glucosid was used only by S. parauberis. S. iniae exhibited acute infection patten, differently S. parauberis exhibited chronic infection patten in pathogenic test.
