천연 약재식물인 옻나무 수피와 그 발효 옻나무 수피의 휘발성 유기성분을 SDE방법으로 추출하고 GC/MS로 분석하여 각각 51종, 27종의 휘발성 유기성분을 확인하였다. 옻나무 수피의 주요 휘발성 유기성 분으로는 2-methyl-3-buten-2-ol, 3-methylbutanal, 1-octen-3-ol, 3-methyl-2-butanone, pentanal, hexanal, ethyl lactate, ethanol 등이 주요 성분으로 전체 성분의 68%를 차지하였으며, 발효 옻나무 수피의 주요 휘발성 유기성분으로는 ethanol이 전체 성분의 68.29%로 나타났고, ethyl lactate, ethyl acetate, 3-methylbutanol 등을 포함한 화합물들이 주요 성분으로 전체의 96%를 차지하였다. 옻나무 수피에서 전체 함량의 1.10 mg/kg를 차지한 ethanol이 발효 옻나무에서는 676.83 mg/kg까지 증가하였다. Ethanol을 제외한 다른 alcohol류는 31.57%에서 6.87%로 감소하였으며, ester류는 4.4%에서 23.7.l%로 증가하였다. 이러한 변화는 발효과정 중의 중간대사산물에 의해서 생성된 것으로 사료되고, alcohol류와 aldehyde류의 감소 그리고 ester류의 상대적 농도의 증가로 다른 화합물들의 화학적 변화에 의한 유도화를 추측 할 수 있었다. 결과적으로, 옻나무 수피가 발효 옻나무 수피로 발효되는 과정에서 맑은 화학적 성분의 변화가 확인 되었다.
To investigate effects of fermentation on volatile components, we analyzed volatile organic compounds of raw and fermented Rhus verniciflua S. bark. A 50%(w/v) sugar solution was used for fermentation. Volatile organic compounds of raw and fermented Rhus verniciflua S. were extracted by the simultaneous steam distillation and extraction(SDE) method, with a mixture of n-pentane and diethylether(1:1, v/v) and analyzed by gas chromatograph-mass spectrometer. A total of 51 and 27 volatile organic compounds were detected in raw and fermented samples, respectively, and were mainly alcohols. Compounds such as ethyl acetate, 2-methyl-3-buten-2-ol, 3-methylbutanal, 1-octen-3-o1, 3-methyl-2-butanone, hexanal and pentanal were detected as the primary compounds in the raw sample. The fermented sample showed sour different volatile compounds, such as ethanol, ethyl acetate, ethyl lactate and 3-methylbutanol. Thus, a number of volatile organic compounds were synthesized after fermentation of Rhus verniciflua S. bark.
