The control of the fuel to be introduced into the combustion chamber under idling and low-load conditions is known to be a problem in Diesel engines, owing to the relatively small fraction of the full-load fuel needed under light loads. Thus, particular attention should be paid to the behavior of the injector with reference to short injection events. This work presents the results of an experimental campaign carried out with two different types of common rail injectors, a standard injector and a modified one. The latter, coming from a simple modification realized in a standard injector, exhibits linear behavior between injected fuel and solenoid energizing time in the field of short injections. A direct comparison of the two injection behaviors suggests a possible way to better control short or pilot injections.