국내에서 유통되고 있는 한약재의 안전성을 검토하고자 국내산 한약재 28종, 33건과 수입산 37종 56건 등 총 65종 89건을 구입하여 중금속 함량을 조사하였다. Hg의 경우 평균 함유량이 0.010 mg/kg (domestic : 0.010, imported : 0.010)이었으며, Pb의 경우에는 0.380 mg/kg (domestic : 0.311, imported 0.449), Cd은 0.080 mg/kg (domestic : 0.101, imported : 0.059), As를 분석한 결과 2.085 mg/kg (domestic : 1.845, imported : 2.324)으로 나타났다. 또한 Mn은 31.564 mg/kg (domestic 33.844, imported : 29.283), Zn은 15.436 mg/kg (domestic : 18.703, imported : 12.168), Cu가 3.406 mg/kg (domestic : 3.374, imported : 3.437), Fe의 경우 134.944 mg/kg (domestic : 108.327, imported : 161.561)으로 분석되었다. Hg, Pb, Cd,와 As에 대한 전반적인 경향은 대부분의 검사항목에서 안전한 것으로 분석되었으며, 수입산 한약재와 국내산 한약재간의 특별한 차이를 보이지 않았다. 그러나 극히 일부 시료에서 비록 적은 양이지만 기준치를 약간 초과하는 결과를 보여 향후 안전한 한약재를 국민들에게 공급하기 위해서는 보다 더 세심한 관리가 필요할 것으로 생각된다. 이러한 결과로 보아 추후 개별 중금속기준치 설정 및 국내 유통 생약의 개별 중금속 함유량실태 파악하는데 있어서 기초 자료로 활용이 가능할 것으로 판단된다.
Comparative study was performed on heavy metal contents among domestic herbal medicines and imported one. The heavy metal contents in 89 samples of 65 types of herbal medicines were measured by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) and mercury analyzer. The mean values of heavy metal contents (mg/kg) for herbal medicines were as follows: Hg, 0.010 (domestic: 0.010, imported: 0.010); Pb, 0.380 (domestic: 0.311, imported: 0.449); Cd, 0.080 (domestic: 0.101, imported: 0.059); As, 2.085 (domestic: 1.845, imported: 2.324); Mn, 31.564 (domestic: 33.844, imported: 29.283); Zn, 15.436 (domestic: 18.703, imported: 12.168); Cu, 3.406 (domestic: 3.374, imported: 3.437); Fe, 134.944 (domestic: 108.327, imported: 161.561). The measured values of Hg, Pb and Cd of domestic and imported herbal medicines showed lower levels than the recommended levels of those in herbal medicines by WHO/PHARM (Pb : not more than 5 mg/kg, Cd : not more than 0.3 mg/kg). This results will he used as a basic data for the future legislation on the regulation and control of heavy metal contents of herbal medicines.
