치커리의 종근으로 치콘을 재배하여 엽색이 노란색과 붉은색인 다섯 가지 종류의 치콘 추출물에 대한 항산화효과 및 혈당강하효과와 단백분해능을 측정하였다. DPPH free radical 소거능으로 항산화활성을 측정한 결과, 실험에 사용한 모든 시료가 우수한 항산화 활성을 가지고 있었으며 특히, 엽색이 노란색인 네 종류 (Kibora, Metafora, Vintor, Halifax)의 치콘보다 엽색이 붉은색인 Redoria종이 1 mg/mL의 농도에서 94.2%의 높은 항산화 활성을 나타냈다. 치콘 추출물의 혈당 조절능을 평가하기 위해, Porcine pancreas, Human saliva 및 Bacillus licheniformis 기원의 $alpha$-amylase와 효모기원의 $alpha$-glucosidase에 대한 추출물의 저해 활성을 조사한 결과, $alpha$-amylase에서는 저해활성을 보이지 않은 반면에 $alpha$-glucosidase에는 17.5~38.6%의 저해활성을 보였다. 치콘의 단백분해능을 측정한 결과, 실험에 사용한 다섯 종류의 치콘추출물 모두 대조품으로 사용한 Pancreatin보다 우수한 활성을 나타냈으며 항산화 활성과 마찬가지로 Redoria 추출물의 활성이 가장 우수하였다. 이러한 결과로 보아 치콘을 항산화제나 소화제 등의 천연 소재로 이용할 수 있을 것으로 사료된다.
We investigated the biological activities of ethanol extracts obtained from five endive cultivars. Free radical-scavenging activities of extracts from Redoria, Halifax, Vintor, Kibora, and Metafora cultivars were 94.2%, 60.8%, 66.6%, 70.0% and 67.4%, respectively. The extract from Redoria showed the highest activity among all the tested samples including BHT (Butylated hydroxyanisole) and vitamine C, known as antioxidant. Endive extracts slightly (17.5 - 38.6%) inhibited $alpha$-glucosidase activity. However, there is no inhibitory activity against $alpha$-amylase. In terms of proteolytic activity, all endive extracts showed strong activity than pancreatin (used as a positive control), and the extract of Redoria also exhibited stronger activity than other extracts as well as free radical scavenging activity. These results indicate that endive, especially the Redoria cultivar, can be used as a natural resource for development of antioxidants or materials aiding digestion.
