One specimen of Epinephelus areolatus, belonging to the subfamily Epinephelinae of the family Serranidae, was collected by a hook from commercial longline fisheries in the coastal waters of Jeju Island, Korea. This species is mostly similar to E. chlorostigma, but the former is distinguished from the latter by having larger brown spots and a white posterior margin on the caudal fin. We propose a new Korean name "Dae-moon-ba-ri" for E. areolatus.