Alzinc is a ursine situated in the Ghazaouet town western part of the republic of Algeria. The purpose of this study was to determine the degree of contamination which soil and plants are burdened with some heavy metals: Pb, Zn, Ni, Cu, Cd, Mn, Cr, Fe and As, then the accumulation of heavy metals in the soil and plant adjacent of area the alzinc ursine was detected and the interdependence of pollution among all three regions of the environment determined. This paper analyzes the heavy metal contents within a 2-years period in the soil and plants at the beginning of the vegetation period. The presence of Pb, Zn, Ni, Cu, Cd, Mn, Cr, Fe and As, in the samples were analyzed using Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission Spectrometry (ICP-AES). Measurements of heavy metal contents were performed at three locations in soil and vegetative parts of three-plant types (plant alimentary) period during summer. The plant samples from the immediate environment of the dumpsite were highly contaminated with Zn, Cd and Mn. Three plants species: grape, artichoke and pepper, particularly, grape met some of the conditions to be classified as accumulators for Zn, Cu, Cd and Fe, consequently, she revealed a health risk for human and livestock due to the spread of the metal pollution from waste dumpsites to agricultural areas.