망둑어과 (Family Gobiidae)에 속하는 Gymnogobius taranetzi 25개체가 강원도 삼척시와 양양군의 기수역에서 채집되었다. 본 종은 형태적으로 망둑어과의 다른 꾹저구속 종들과 유사하나 양안 사이의 안견갑관이 감각공기열로 대체되어 전안견갑관 개공 C가 없으며, 산란기의 암컷은 체측에 황색의 가로띠가 나타나는 특정을 갖고 있는 점에서 구별된다. 본 종은 동해연안에 분포하는 점을 들어 국명을 "동해날망둑"이라고 명명하였다.
Twenty five specimens (40.8~58.4 mm SL) of Gymnogobius taranetzi (Family Gobiidae) were collected from the estuary of Samcheok-si and Yangyang-gun, Gangwon-do, Korea. This species is distinguished from other Gymnogobius species by oculoscapular canals not extending anteriorly through interorbital space, but replaced by rows of sensory papillae; oculoscapular canal pore C is absent; some yellow bands on body in female with breeding color. The new Korean name "Dong-hae-nal-mang-duk" is proposed for this species.
