경상남도 밀양시의 천황산 지역에 자생하는 관속식물상 조사를 위하여 2009년 3월부터 2011년 9월까지 총 16회에 걸쳐 실시하였다. 그 결과, 천황산 지역의 관속식물은 90과 252속 387종 3아종 43변종 9품종의 총 442분류군이 조사되었다. 이 중 14분류군은 한국특산식물이었고, 11분류군은 희귀 및 멸종위기식물이었다. 식물 구계학적특정종은 5등급 2분류군, 4등급 5분류군, 3등급 15분류군, 2등급 16분류군 그리고 1등급 21분류군 등 59분류군이 발견되었다. 귀화식물은 21분류군이었다. 또한, 조사된 식물들을 용도별로 구분하면 식용식물 163분류군, 섬유용식물 6분류군, 약용식물 125분류군, 관상용식물 76분류군, 목초용식물 163분류군, 공업용식물 4분류군, 염료용식물 9분류군, 목재용식물 21분류군 등이 자원식물로 나타났다.
The flora of vascular plants in the Mt. Cheonhwang, located at Miryang-si, Gyeongsangnam-do Province, was surveyed 16 times from March, 2009 to September, 2011. The result of this survey revealed 442 taxa in total, comprising 90 families, 252 genera, 387 species, 3 subspecies, 43 varieties, and 9 forms. Among the flora of this area, 14 taxa were plants endemic to Korea and 11 taxa were rare and endangered plants of Korea. The floristic regional indicator plants found in this area were 59 taxa: 2 taxa of grade V, 5 taxa of grade IV, 15 taxa of grade III, 16 taxa of grade II and 21 taxa of grade I. Alien plants in Korea numbered 21 taxa. In addition, 442 taxa were categorized by usage into 8 groups, as follows: 163 edible, 6 fiber, 125 medical, 76 ornamental, 163 pasturing, 4 industrial, 9 dyeing and 21 timber plants.
