The objective of this study was to determine the effects of protein sources and roughage (R) to concentrate (C) ratio on in vitro fermentation parameters using a gas production technique. The experimental design was a $2{ imes}5$ factorial arrangement in a completely randomized design (CRD). Factor A was 2 levels of protein sources yeast fermented cassava chip protein (YEFECAP) and soybean meal (SBM) and factor B was 5 levels of roughage to concentrate (R:C) ratio at 80:20, 60:40, 40:60, 20:80, and 0:100, respectively. Rice straw was used as a roughage source. It was found that gas production from the insoluble fraction (b) of YEFECAP supplemented group was significantly higher (p<0.05) than those in SBM supplemented group. Moreover, the intercept value (a), gas production from the insoluble fraction (b), gas production rate constants for the insoluble fraction (c), potential extent of gas production (a+b) and cumulative gas production at 96 h were influenced (p<0.01) by R:C ratio. In addition, protein source had no effect (p>0.05) on ether in vitro digestibility of dry matter (IVDMD) and organic (IVOMD) while R:C ratio affected the IVDMD and IVOMD (p<0.01). Moreover, YEFECAP supplanted group showed a significantly increased (p<0.05) total VFA and $C_3$ while $C_2$, $C_2:C_3$ and $CH_4$ production were decreased when compared with SBM supplemented group. In addition, a decreasing R:C ratio had a significant effect (p<0.05) on increasing total VFA, $C_3$ and $NH_3$-N, but decreasing the $C_2$, $C_2:C_3$ and CH4 production (p<0.01). Furthermore, total bacteria, Fibrobacter succinogenes, Ruminococcus flavefaciens and Ruminococcus albus populations in YEFECAP supplemented group were significantly higher (p<0.05) than those in the SBM supplemented group while fungal zoospores, methanogens and protozoal population remained unchanged (p>0.05) as compared between the two sources of protein. Moreover, fungal zoospores and total bacteria population were significantly increased (p<0.01) while, F. succinogenes, R. flavefaciens, R. albus, methanogens and protozoal population were decreased (p<0.01) with decreasing R:C ratio. In conclusion, YEFECAP has a potential for use as a protein source for improving rumen fermentation efficiency in ruminants.