Aspirin has been demonstrated to be effective in inhibiting COX-2 and $PGE_2$ in Alveolar macrophages (AMs). However, the mechanisms have not been fully understood. In the present study, we found that pretreatment with aspirin inhibited LPS-induced COX-2 and$PGE_2$ upregulation, $I{kappa}B{alpha}$ degradation, NF-${kappa}B$ activation and the increase of PKC activity, but elevated LPS-induced the decrease of PTP activity. The PKC inhibitor calphostin C dramatically reduced the COX-2 mRNA and $PGE_2$ levels, but the PTP inhibitor peroxovanadium (POV) significantly increased the COX-2 mRNA and$PGE_2$ levels. Furthermore, the PTP inhibitor mitigated the inhibitory effect of aspirin on COX-2 and$PGE_2$ upregulation and NF-${kappa}B$ activation, whereas the PKC inhibitor enhanced the inhibitory effects of aspirin on the production of COX-2 and$PGE_2$. Our data indicate a novel mechanism by which aspirin acts as a potent anti-inflammatory agent in alveolus macrophages and ALI.