- 우리말 용어를 위한 전문용어 교환형식
- On Terminology Interchange Format for Korean Terminology
- ㆍ 저자명
- 김성혁
- ㆍ 간행물명
- 인지과학
- ㆍ 권/호정보
- 1996년|7권 4호|pp.25-41 (17 pages)
- ㆍ 발행정보
- 한국인지과학회
- ㆍ 파일정보
- 정기간행물| PDF텍스트
- ㆍ 주제분야
- 기타
본 연구는 우리말 전문용어데이타베이스 구축과 교환에 필요한 포맷을 개발하기 위하여,이미 국제 표준으로 제정한 MATER와 TIF를 비교분석하였다.그 결과 전문용어교환포맷으로 SGML을 기반으로 한 TIF를 이용하여야 하는 필요성을 제시하고 이를 우리말 용어에 적용시키기 위한 방안을 제안하였다.또한 우리말 전문용어를 수록하기 위한 데이타베이스 포맷인 TEI-K를 개발하여,샘플파일을 구축하였다. 주제어:용어학,전문용어교환형식,SGML,TIF,MATER,TEI-K,텍스트인코딩
In order to develop the formats which one need for the construction and exchange of Korean terminology database,this study compares and analyzes MATER and TIF which have already been established by ISO as international standards.We also propose to use the TIF based on SGML,as well as the methodology to apply the TIF to Korean terminologies. Keyword:Terminology Science,SGML,TIF,MATER,DTD,TEI,TEL-K