This paper has two main purposes : first, it aims to explain the
interesting historical phenomenon of the prosperity of christian lay
organizations in early modern Japan. Second, from the sketch describing
the process of the introduction of the christian confraternity movement into
Japan and its development, I argue for the effectiveness of the hypothesis
of "connected histories". The historical questions to be answered are 'why
there was such activeness of religious communities around Japan in the
later 16th century?' and 'in spite of lack of priests, how were the
communities able to form and be run?' The key term which sheds light
on this study is confraternitas. An overview of the origin and
development of the European confraternities shows there existed in
people's mind a vague sense of angst and the obsessive apocalyptic
concept in the later medieval period. In such chaotic world, confraternities
found their place mainly through the form of charity and faith-oriented
movement. This new and independent type of community took its root
among common people, and gave much influence upon the strategy of the
Church. In Japan, Jesuit missionaries enjoyed success around several local
regions. Instead of parish system, they chose to found kirishitan
communities, which is surely the adaptation of the european confraternitas.
After the expulsion of the missionaries in 1587, the communities took a
new phase of transformation with strong concern with an inward character,
such as the mutual help and the coordination of individual spirituality.
Behind the apparent success, there lies Japan's religious community, which
is the dōjō system created by the Jōdo Shinshū Buddhist sect. This
tradition was founded by Shinran and had resemblances in maintaining its
organizations with the European confraternitas. Most of all, along with the
global change of climate, the dōjō system had also intuitive anxiety of
people as its spiritual background. All of these considerations explain how
the Japanese kirishitan appeared as a substitution for the continuous
chanting of prayers to the Buddha. I think that this case shows clearly an
aspect of 'connected history' in Europe and in Japan, and also believe that
the possibility of that connection can be explained through the 'mind' that
is common in both the Europeans and the Japanese.