천축황(天竺黃)은 한의학에서 청풍열(淸風熱)과 치담(治痰)하는 효능으로 중풍과 불어증(不語症)을 치료하는데 널리 사용되고 있다. 본 연구에서는 천축황(天竺黃)이 실험적인 치매(Alzheimer Disease; AD)를 유발시키는 물질로 알려진 $amyloid-{eta};(A{eta};peptide)$를 흰쥐의 신경세포의 일종인 astrocyte에 처리하여 그 세포독성과 보호효과 및 세포막 지질의 과산화에 미치는 영향을 검토하였다. 천축황(天竺黃)은 $A{eta}$에 의한 신경세포에 대한 손상을 억제하여 세포증식을 촉진하여 예방 및 보호효과를 나타내었다. 또한, 세포막 지질의 과산화의 지표인 malondialdehyde (MDA)생성이 $A{eta}$처리로 크게 증가하였으나 세포막 파괴에 의한 뇌세포 파괴의 전형적인 현상이 천축황(天竺黃)의 전(前)처리와 후(後)처리로 크게 감소되었다. 그리고, 이러한 결과들은 천축황(天竺黃)이 신경세포의 하나인 astrocyte에 대한 보호효과와 세포막지질의 과산화 저해 및 $A{eta}$처리와 같은 치매유발 독성에 대한 적응능력 향상을 통한 뇌신경의 보호효과를 주는 것으로 노인성 치매 등 임상적 응용에 그 효과가 기대된다.
The present study was done to investigate the effects of Bombusae concretio Salicea (BCS) on cultured astrocyte cell system and lipid peroxidation in $A{eta}25-35$ treatment conditions. Cell killing was significantly enhanced by addition of increasing concentrations of $A{eta}25-35$. Pretreatment of BCS attenuated in cell killing enhanced by increasing concentrations of $A{eta}25-35$. MDA level induced by $A{eta}25-35$ treatment was significantly increased and the level was slightly reduced by pretreatment of BCS. The present study showed that $A{eta}25-35$ strongly increased MDA level and the level was enhanced by addition of increasing concentrations of In conclusion, it was shown that $A{eta}25-35$ is not only potent lipid peroxide inducer, but also cause protection of neurodegeneration induced by $A{eta}25-35$. It can be concluded that the activation of antioxidative enzymes may be related to the inhibition of lipid peroxidative reactions. We cannot fully explain to effects of BCS at present; however, the ability of BCS to reduce cell killing and MDA level induced by $A{eta}25-35$ suggest that BCS may be a protective agent for free radical generating compounds such as $A{eta}25-35$.
