목적: 인플루엔자 바이러스는 바이러스성 소아 하기도 감염의 원인 중 RS(Respiratory syn-cytial)바이러스 다음으로 많은 빈도를 차지하는 주요 감염원이다. 저자들은 우리나라에서의 인플루엔자 바이러스에 의한 소아 하기도 감염의 방사선학적 소견을 알아보았다. 대상과 방법: 1997년 3월에서 2000년 4월까지 호흡기 감염 증세로 내원하여 비인두 흡입물을 직접 또는 간접면역형광염색법으로 검사하여 인플루엔자 바이러스가 확인된 환아 중 필름고찰이 가능하였던 105명 (남자 76명, 여자 29명, 평균연령 2.4세)의 단순 흉부 촬영사진을폐문주변 기관지주위 침윤, 과통기, 무기폐, 폐경화, 폐문 임파절 비대를 중심으로 후향적으로 결과: 모든 대상환자 (n=105)중 양측성 폐문주변 기관지주위 침윤이 78.1%(n=82), 과통 기가 63.8%(n=67), 무기폐가 3.8%(n=4,분절성 50%, 엽성 50%), 폐경화가 16.2%[ n=17, 분절성 70.6%(n=12), 엽성 29.4%(n=5)] 에서 있었으며 폐문 임파절 비대는 1예에서 있었고 흉막삼출은 보이지 않았다. 특히 croup의 증상으로 경부 촬영을 한 14명중 성문하 기관지의 협착을 보인 예가 12명에서 있었다. 결론: 인플루엔자 바이러스 호흡기 감염의 주요 방사선학적 소견은 양측성 폐문주변 기관지주 위 침윤과 과통기였다. 일부 환자에서 성문하 기관지 협착을 보여 상기도 감염과 동반되는 양 상을 보였다. 무기폐와 흉막삼출 그리고 폐문 임파절 비대는 없거나 드물었다.
Purpose: After the RS (respiratory syncytial) virus, the influenza virus is the most common cause of childhood lower respiratory tract infection. We assessed the radiologic findings of childhood lower respiratory tract infection by the influenza virus. Materials and Methods: A total of 105 pediatric patients (76 males and 29 females; mean age, 2.4 years) with symptoms of respiratory tract infection were examined between March 1997 and April 2000. Nasopharyngeal aspirates were obtained and influenza virus infection was confirmed by direct or indirect immunofluorescent assays. Peribronchial infiltration, hyperinflation, atelectasis, pulmonary consolidation, and hilar lymphadenopathy were evaluated retrospectively at simple chest radiography. Results: Bilateral perihilar peribronchial infiltration was noted in 78.1% of patients (n=82), hyperinflation in 63.8% (n=67), atelectasis in 3.8% (n=4; segmental 50%, lobar 50%), and pulmonary consolidation in 16.2% [n=17; segmental 70.6% (n=12), lobar 29.4% (n=5)]. Hilar lymphadenopathy was noted in one patient in whom there was no pleural effusion, and subglottic airway narrowing in 12 of 14 in whom the croup symptom complex was present. Conclusion: The major radiologic findings of influenza virus infection were bilateral perihilar peribronchial infiltration and hyperinflation. In some patients, upper respiratory tract infection was combined with subgolttic airway narrowing. Atelectasis or pleural effusion was rare.
