2005년 10월부터 2006년 11월까지 경남 산청군의 농업기술센터 약초전시포에서 32목 50과 121속 132종의 약용식물을 가해하는 절지동물들을 조사하였다. 그 결과 9목 44과 86속 98종의 해충류가 채집되었는데, 대부분의 약용식물에서 5종 이하의 해충이 채집되었다. 그러나 부용 (Hibiscus mutabilis), 갯기름나물 (Peucedanum japonicum), 독활 (Aralia cordata), 물푸레나무 (Fraxinus rhynchophylla), 바디나물 (Angelica decursiva), 뻐꾹채 (Rhaponticum uniflorum), 인동덩굴 (Lonicera japonica), 자작나무(Betula platyphylla), 짚신나물(Agrimonia pilosa)등에서는 5종 이상의 해충이 채집되었다. 채집된 절지동물 중 98.5%가 약용식물의 잎을 가해하고 있었다. 시기별로는 5월이 6목 20과 32속 36종으로 가장 많았다. 해충들은 대부분 5종 이하의 약용식물에서 채집되었지만 섬서구메뚜기 (Atractomorpha lata) 와 알락수염노린재(Dolycoris baccarum), 복숭아혹진딧물 (Myzus persicae), 애긴노린재(Nysius plebejus)는 각각 42종, 22종, 20종, 15종의 약용식물에서 채집되었다. 그리고 섬서구메뚜기와 복숭아혹진딧물의 기주범위가 넓었으며 발생량도 많아 가장 문제되는 해충들이었다. 5월에는 목화진딧물 (Aphis gossypii)이 우점 해충이었으며 6월에는 알락수염노린재, 8월과 9월은 섬서구메뚜기, 10월에는 복숭아혹진딧물이 우점 해충이었다.
Arthropod pests were surveyed from 132 herb species of 121 genera in 50 families of 32 orders at herb garden of Sancheong-gun Agricultural Development Technology Center in Sancheong, Gyeongsangnamdo province from October, 2005 to November, 2006. Ninety eight arthropod pests of 86 genera in 44 families of 9 orders were collected. Although less than 5 arthropod pests were collected from each herb, more than 5 arthropod pests were occurred on Hibiscus mutabililis, Peucedanum japonicum, Aralia cordata, Fraxinus rhynchophylla, Angelica decursiva, Rhaponticum uniflorum, Lonicera japonica, Betula platyphylla and Agrimonia pilosa. Out of collected pests, 98.5% of them damaged leaves of medicinal plants. The highest number of arthropod pests was recorded in May representing 36 species of 32 genera in 20 families of 6 orders. Most of them were collected from less than 5 medicinal plants. However, Atractomorpha lata, Dolycoris baccarum, Myzus persicae, and Nysius plebejus occurred on 42., 22, 20, and 15 medicinal plants, respectively. Atractomorpha lata and Myzus persicae had broad host ranges and seriously damaged. Aphis gossypii was dominant insect pest in May compared with Dolycoris baccarum in June. Atractomorpha lata in August and September, and Myzus persicae in October.
